[Shaw makes a face, both at the words and at the hammock that she can't quite seem to get comfortable in.]

Don't get me wrong, the other ship was cool before it got wrecked on us. But I don't see why the Admiral had to kick us off to "clean" at all.